| And one loaf of bread for each of your workers. | ไปขน"คาร์โทฟเฟิล"มันฝรั่ง 3 กิโลกรัมนะ และขนมปัง หนึ่งแถวใหญ่มาให้ทุกคนได้กินกัน |
| Should have to look on a loaf of bread as a luxury. | ต้องมองเห็นขนมปังแค่แถวเดียว เป็นของฟุ่มเฟือย |
| "If you have two pennies left in the world, buy a loaf of bread with one, and a lily with the other." | "ถ้าคุณเหลือเงินแค่ 2 เพนนี ในโลก ให้ซื้อขนมปัง 1 ก้อนด้วยเงิน 1 เพนนี และดอกลิลลี่ด้วยอีกเพนนีที่เหลือ" |
| And then in the end you're just a stale loaf of bread lying on a rack. | และท้ายที่สุด เราก็จะกลายเป็นแค่ก่อนขนมปังเก่า นอนอยู่บนชั้นวาง |